Una finestra sul domani
Sono lieto che anche quest’anno si rinnovi l’appuntamento della città di Napoli con la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia. La nona edizione della rassegna – che consentirà al pubblico partenopeo di vedere in anteprima film che soltanto più tardi verranno immessi nel circuito distributivo o, ancora meglio, di conoscere opere che il mercato italiano non ritiene di poter accogliere nel circuito tradizionale – costituisce un’opportunità straordinaria di crescita e di conoscenza. La Mostra di Venezia è una finestra aperta sul domani del cinema mondiale, uno sguardo lungo e indagatore sul futuro di un’arte che non smetterà mai di incantare, affascinare e coinvolgere, suscitando emozioni e riflessioni di cui non saremo mai sazi. A tutti il mio augurio di poter fare qualche scoperta destinata a cambiare, se non la vostra vita, almeno la vostra percezione di ciò che siamo, di ciò che potremo diventare.
Alberto Barbera
Il vento del cinema
Ogni anno preparare “Venezia a Napoli. Il cinema esteso” è come scrivere un testo a cui non puoi fare a meno di pensare giorno e notte, sempre ricercando le parole che lo compongono, i tempi giusti, le congruenze raffinate, l'equilibrio difficile tra quello che avresti voluto e ciò che hai ottenuto. L'idea del festival nasce nel 2011 per fare tesoro del lavoro di eccellenza della Mostra del Cinema di Venezia, per portare a Napoli, ai cittadini, quei film proiettati al Lido che altrimenti non verrebbero mai distribuiti. Abbiamo lavorato alla migliore delle rassegne possibili, conservando coerenza, amore per piccoli film e nuovi autori, attenti alle poetiche, alle occasioni di incontro e agli spazi di visione. Con Venezia a Napoli si conferma l’ambizione di un “cinema esteso” per l’opportunità di mostrare film di cinematografie lontane, per l’idea di “città diffusa della cultura”, simbolicamente attraversata dal vento del cinema, dal centro alle periferie e alla provincia, con l’adesione ogni anno più entusiasta e attiva di istituzioni scolastiche e universitarie, enti e associazioni culturali. Al centro della rassegna resta il pubblico, quegli spettatori che vengono a vedere i film ed esprimono gratitudine. A loro va il mio ringraziamento, insieme a tutti i collaboratori e ai partner che ci aiutano a trasformare un’idea in evento per la città.
Biennale di Venezia - 76. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica
Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Coinor
Arci Movie
Istituto Luce Cinecittà
Giornate degli autori. Venice Days 16° edizione
34° Settimana internazionale della critica di Venezia
Institut Français Napoli
Istituto Confucio Napoli
Goethe-Institut Napoli
Fondazione Film Commission
Accademia di Belle Arti di Napoli
Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"
Università degli Studi "Suor Orsola Benincasa" di Napoli
Instituto Cervantes Napoli
Arcigay Antinoo Napoli
Centro Linguistico di Ateneo – Università degli studi di Napoli Federico II
Eccedance
Moby Dick
Pigrecoemme
Rassegna Sguardi Ostinati
Riot studio
Cineteca Nazionale - Centro Sperimentale di Cinematografia
Cineteca di Bologna
Reti Televisive Italiane S.p.A.
Infinity
Eav
Mustilli
Prestige Hotel
La bersagliera
La stanza del gusto
Il ristorantino dell'Avvocato
Antonella Di Nocera
Grazia De Micco e Claudia Canfora con Ida Carchia
Simona Martino e Sarah Menocchio
Giovanni Bellotti e Federica Capasso
Maria Di Razza
Michele Rullo e Giovanni Linguiti
Alessia Carotenuto, Alessio Del Donno, Davide Lancia, Irene Pompeo, Alba Tarabbo
Andrea Femiano, Serena Sorrentino e i ragazzi del Servizio Civile Arci Movie, Adriana Bellofiore, Federica Capasso, Francesco D’Ambrosio, Marco Mancini, Simone Manuele, Sabrina Somma
Armando Andria, Antonio Borrelli, Giuseppe Borrone, Diego Del Pozzo, Feng Hui, Stefano Francia di Celle, Stefano Incerti, Angelo La Pietra, Anna Masecchia, Francesco Massarelli, Paola Paderni, Bruno Roberti, Marcello Sannino, Gianni Valentino
Stefano D'Ambrosio, Rita Esposito, Rosalba Ruggeri
Milagros Adv
Ministero per i Beni e le attività culturali | Direttore Generale Turetta, Ufficio promozione Pacella
Regione Campania | Rosanna Romano, Flora Savastano, Roberta Sora, Ciro Cenatiempo
Biennale di Venezia | Alberto Barbera, Andrea Del Mercato, Mariachiara Manci, Erika Romano
Istituto Luce Cinecittà| Roberto Cicutto, Enrico Bufalini, Nathalie Giacobino
Università degli Studi di Napoli Federico II - Coinor | Rettore Gaetano Manfredi, Prorettore Arturo De Vivo
Coinor | Luciano Mayol, Alessandro Buttà
Accademia di Belle Arti di Napoli | presidente Giulio Baffi, Direttore Giuseppe Gaeta
Università degli studi Suor Orsola Benincasa di Napoli | Rettore Lucio d'Alessandro
Arci Movie | Roberto D’Avascio, Antonio Borrelli, Maria Teresa Panariello, Carla Ricciu
Istituto Francese | Console Laurent Burin des Roziers, Sylviane Tulimiero
Istituto Confucio | Rettore de L’Orientale Elda Morlicchio, Direttori Feng Hui e Paola Paderni
Centro Sperimentale di Cinematografia-Cineteca Nazionale | Felice Laudadio, Laura Argento
Giornate degli Autori - VeniceDays. 15. edizione | Giorgio Gosetti, Gaia Furrer
34. Settimana Internazionale della Critica di Venezia | Giona A. Nazzaro, Eddie Bertozzi
Film Commission - Regione Campania | Maurizio Gemma, Simona Monticelli
EAV | presidente Umberto De Gregorio, Roberto Vallefuoco
La Bersagliera | Elvira e Claudia
La Stanza del Gusto | Mario Avallone
Il ristorantino dell’Avvocato | Raffaele e Gabriele Cardillo
Azienda Mustilli | Paola Mustilli